中医的金疳、金疡相当于西医的什么病？

中医的金疳又称金疡，类似西医的泡性结膜炎^[1]。

金疳（metal gan）为病名^[1]。见《证治准绳·杂病》。又名金疡（黄庭镜《目经大成》卷二）。是指以白睛表层发生灰白色形如玉粒小泡，周围绕以赤脉为主要表现的眼病^[2]。

患者白睛上生形如玉粒的小泡样颗粒，周围绕以赤丝^[1]。自觉眼部隐涩不爽，畏光流泪^[1]。

详见金疳条。