中医的鼠乳、水瘊子相当于西医的什么病？

中医的鼠乳又称水瘊子，相当于西医的传染性软疣^[1]。

鼠乳（mouse nipple；molluscum contagiosum^[2]）为病证名^[3]。出《诸病源候论》卷三十一。又称“水瘊子”。是指以多发于躯干、四肢，呈粟米、绿豆大小，半球形隆起，中有脐窝，表面光滑，形如鼠乳为主要表现的疣^[2]。为皮肤小疣赘之一^[3]。因其状如鼠乳，故而得名。由于风邪搏于肌肤，或因肝虚血燥，筋气不荣所致^[3]。

鼠乳常发生颈项及胸背等处^[3]。多见于儿童和青年。皮损初起为粟米大或绿豆大的半球状隆起，表面呈蜡样光泽，境界清楚，中央凹陷如脐窝，呈散在分布，挤之可见豆腐渣样软疣小体，轻度瘙痒^[3]。早期质地坚韧，后渐变软。呈灰色或珍珠色。顶端挑破后，可挤出白色乳酪样物质。数目由数个至数十个^[3]。顶端挑破后，可挤出白色乳酪样物质。常呈散在分布，也可簇集成群，但不融合。好发于颜面、躯干、四肢、阴囊、肩胛及眼睑等处。自觉微痒，经过徐缓，可自行消失。

详见鼠乳条。