中医的伤风鼻塞相当于西医的什么病？

中医的伤风鼻塞相当于西医的急性鼻炎^[1]。

伤风鼻塞（nasal obstruction due to mild cold acute rhinitis）为病名。是指感受风邪引起的以鼻塞、流涕、喷嚏为主要表现的急性鼻病^[2]。本病四时均可发生，尤以冬春两季为多，病程较短，一般数日可愈^[1]。由于所感之邪毒有别，及侵犯之途径不同，有风寒、风热之分^[1]。

对伤风所致鼻塞，古代文献，早有认识，但单独立病，专论的较少，多散载于伤风、嚏、流涕、窒塞等病证范畴内。

伤风鼻塞的主要症状为鼻窍不通、流涕、喷嚏、恶风发热甚至不闻香臭^[1]。全身可伴发热、恶寒、头痛。

检查可见鼻内肌膜淡红或鲜红而肿^[1]，鼻内有清稀鼻涕。

本病四时均可发生，尤以冬春两季为多，起病较急，病程较短，一般数日可愈。

伤风鼻塞应与鼻鼽相鉴别。鼻鼽是以突然和反复发作鼻塞、鼻痒、喷嚏，鼻流清涕为特征，发病时间短，往往数小时即减轻或消失，检查见鼻粘膜苍白水肿，从症状及检查可资鉴别。

详见伤风鼻塞条。